A computer that stays in the town.Una computadora que se queda en el pueblo.

Computadora comunitaria

Not one to take home, but one to go and useNo una para llevarse a casa, sino una para ir a usar

The summer workshop in Axochiapan ended with twelve computers going home with the young people who built them. This one did the opposite: it stays where anyone can reach it.El taller de verano en Axochiapan terminó con doce computadoras que se fueron a casa con las y los jóvenes que las armaron. Esta hizo lo contrario: se queda donde cualquiera puede alcanzarla. Computadoras artesanales →Computadoras artesanales →

Painted between everyonePintado entre todas

The group painted the panel together over the summer of 2026 and mounted it in the space, with a Raspberry Pi and a screen fixed onto it. Everyone painted a part of it, so the surface the computer sits in was made by the same hands that built the machines.El grupo pintó el tablero entre todas durante el verano de 2026 y lo montó en el espacio, con una Raspberry Pi y una pantalla sujetas encima. Cada quien pintó una parte, así que la superficie donde vive la computadora la hicieron las mismas manos que armaron las máquinas.

Varias personas pintando al mismo tiempo sobre el tablero, con pinceles y paletas
El tablero montado en la pared con una computadora conectada abajo y una Raspberry Pi sujeta sobre una consola pintada
Seis personas de espaldas, apretadas frente a un tablero claro, dibujando a lápiz el primer boceto
Dos jóvenes sentadas en sillas plegables pintan el tablero apoyado contra la pared; otra observa desde el suelo
Una joven de pie pinta la esquina de arriba del tablero mientras otra, agachada, delinea una figura rosa
El pasillo del taller visto desde las plantas: el tablero recargado en la pared y varias personas pintando y conversando

The evening it was switched onLa noche que se encendió

De noche, una joven explica de pie frente al tablero ya montado y encendido; sobre la mesa pintada, las computadoras en sus cajas
Siete personas sentadas en fila frente al tablero, sonriendo, con las computadoras artesanales abiertas sobre la mesa
Tres jóvenes se ríen bajo el techo de lámina; una sostiene un retrato pintado en azules
Una hoja pintada a mano: un ajolote rosa con notas sobre cuántos quedan y por qué, y el fondo de un canal con basura

Where it is goingA dónde va

The painted panel will form part of the computer installed in the community museum, so that what is on it can be visited rather than owned.El tablero pintado va a formar parte de la computadora instalada en el museo comunitario, para que lo que tiene dentro se pueda visitar en vez de poseer.

This page grows as the installation does.Esta página crece conforme crece la instalación.