Meshwork Soton

Growing a locally held solar LoRa network through spaces across Southampton.Haciendo crecer una red LoRa solar sostenida localmente a través de espacios en Southampton.

Southampton · since May 2026desde mayo 2026 · LoRa · Meshtastic · solarsolar

Un panel solar pequeño y una antena montados en lo alto de una estructura de varas de mimbre, sujetos a la fachada de un edificio y vistos desde abajo contra el cielo

Testing where the mesh could live.Probar dónde podría vivir la red.

Before placing permanent nodes, we walked and tested the route between October Books and Highfield, comparing predicted coverage with what the signal actually did among buildings, trees and streets.Antes de colocar nodos permanentes, caminamos y probamos la ruta entre October Books y Highfield, comparando la cobertura prevista con lo que la señal hacía realmente entre edificios, árboles y calles.

La ruta probada entre October Books y Highfield / The tested route between October Books and Highfield Una línea recta punteada marca la cobertura prevista entre los dos extremos. Una línea continua ondulada marca lo que la señal hizo al caminar la ruta, entre edificios y árboles dibujados abajo. / A dotted straight line marks the predicted coverage between the two ends. A continuous wavering line marks what the signal did when the route was walked, among the buildings and trees drawn below. October Books Highfield predicted prevista what the signal did lo que hizo la señal
Walking the corridor first, so the network could be placed where the signal actually reaches.Caminar primero el corredor, para poder colocar la red donde la señal de verdad llega.

October Books became the first place to hold a node.October Books fue el primer lugar en sostener un nodo.

October Books is a cooperative bookshop and community space in Southampton. Its members took part in the mesh workshops in 2026 and then chose to host a node on the front of the building.October Books es una librería cooperativa y espacio comunitario en Southampton. Sus integrantes participaron en los talleres de redes mesh en 2026 y luego decidieron alojar un nodo en la fachada del edificio.

The network starts there because a place agreed to hold part of it.La red empieza ahí porque un lugar aceptó sostener una parte de ella.

La fachada de October Books desde la calle, con su escaparate, un pizarrón en la banqueta y la estructura del nodo junto a la entrada

A network needs places to live.Una red necesita lugares donde vivir.

  • A host provides somewhere the node can stay.Quien aloja da un lugar donde el nodo se puede quedar.
  • The solar panel keeps it powered.El panel solar lo mantiene con energía.
  • The radio extends the local mesh.El radio extiende la malla local.
  • Someone nearby notices if it stops working, moves, or needs repair.Alguien cerca se da cuenta si deja de funcionar, se mueve o necesita reparación.

Made where the network lives.Hecho donde vive la red.

Unas manos sosteniendo la estructura de varas de mimbre tejida para el nodo dentro de la librería, con la placa y la antena sujetas en lo alto

The enclosure was woven from willow by a local maker. The physical infrastructure is shaped by the skills and materials of the place that holds it: how it opens, how it is fixed, how it takes the weather.La envoltura fue tejida en mimbre por una persona artesana local. La infraestructura física se forma con las habilidades y los materiales del lugar que la sostiene: cómo se abre, cómo se sujeta, cómo aguanta la intemperie.

  • LoRa
  • Meshtastic
  • solar powerenergía solar
  • antennaantena
  • hosted outsidealojado afuera

Visible infrastructureInfraestructura visible

Una hoja impresa titulada How the mesh works, hop by hop, montada en la calle junto a la estructura del nodo, con dibujos y un código QR

The node is not hidden infrastructure.El nodo no es infraestructura escondida.

A printed sheet next to it explains what it is, that it is hosted here, and how the mesh passes a message hop by hop. Anyone walking past can read it, scan it, or come in and ask.Una hoja impresa a un lado explica qué es, que está alojado ahí, y cómo la malla pasa un mensaje de salto en salto. Quien pasa puede leerla, escanearla o entrar a preguntar.

Cómo crece la red / How the network grows Tres etapas. Primero nodos móviles probados a lo largo de una ruta, sin lugar fijo y sin línea de suelo. Después un primer nodo alojado en October Books, asentado sobre una línea. Después saltos hacia dos lugares abiertos, todavía sin nombre. / Three stages. First mobile nodes tested along a route, with no fixed place and no ground line. Then a first node hosted at October Books, settled on a line. Then hops out to two open places, still unnamed. 1 · testing 1 · probar 2 · hosting 2 · alojar 3 · growing 3 · crecer October Books ? ?
Each new host becomes another place from which the mesh can grow.Cada nuevo lugar que aloja un nodo se convierte en otro punto desde el cual la red puede crecer.

The network as it standsLa red tal como está

Captura de la aplicación Meshtastic mostrando el mapa de Southampton y alrededores con el nodo OctoberBooks marcado
The node appears in Meshtastic as OctoberBooks. One node so far.El nodo aparece en Meshtastic como OctoberBooks. Un nodo por ahora.

The next node needs somewhere to live.El siguiente nodo necesita dónde vivir.

A node needs a spot with some sky for the panel, somewhere it can stay put, and someone who will notice if it stops. That could be a home, a shop, a cooperative, a community space, a workshop, a garden, a balcony.Un nodo necesita un punto con algo de cielo para el panel, un lugar donde pueda quedarse, y alguien que se dé cuenta si se apaga. Puede ser una casa, una tienda, una cooperativa, un espacio comunitario, un taller, un jardín, un balcón.

Host a node Aloja un nodo

Contact us if you would like to host one and grow the network. Escríbenos si quieres alojar uno y hacer crecer la red.

hola@tecnomilpa.net